英語の慣用句で「about as useful as a chocolate teapot」というものがある。日本語に訳すと「役に立たない」という意味になるが、「チョコレートでできたポットくらいには役に立つ（＝チョコレートでできたポットはお湯を入れると溶けるため役に立たない）」という、英国らしい（!?）皮肉のきいたフレーズだ。
しかしこのたび、本当に「チョコでできたティーポット」が登場してしまった。しかもかなり「役に立つ」という。「デイリー・メール」紙が伝えた。
このポット型のチョコレートは、お湯を中に注ぐと、熱々のホットチョコレートドリンクが出来上がる。多めにお湯を入れれば、「チョコレートフォンデュ」として楽しむこともできるという。
600グラムのダークチョコでできているこのポット、全体がだんだんと溶けてくるので、やがてポットとして使えなくなるが、そのあとは普通のチョコとして割って食べられる。
無駄のない本当に「useful」なこのポット、値段は24.99ポンド。パーティーなどにいかが？
https://www.firebox.com/product/7499/Chocolate-Teapot?via=hp&s=1x1&t=specific
セール情報をいち早くGET！今週のお買得★食料品『TKトレーディング』
