ソフィー・リンドリーちゃん（４）は、毎朝お気に入りの紫色のゴマ付自転車にまたがり＝写真（「メトロ」紙より）、父親のデールさん（34）と学校に通う。英国では小さな子供がスクーターや自転車に乗って歩道を走っているのはよく見る光景で、誰も気にも止めない…はずだったのだが、３月２日の朝は違った。パトロールカーに乗った警官がみとがめたのだった。「メトロ」紙が伝えた。
イングランド東部リンカンシャーのグランサムに住むソフィーちゃん、その日も元気にゴマ付自転車に乗っていたが、減速したパトロールカーから、思わぬ言葉が発せられた。
「歩道で自転車に乗るのは違法。すぐに降りなさい」
デールさんは、最初冗談かと思ったが、警官はきわめて真面目な顔。「ご冗談でしょう、ラッシュアワーの交通量の多い、この車道を走らせろと言うんですか」とデールさんは反論したものの、その警官は「違法なものは違法。自転車を降りて歩きなさい。もし、またその自転車に乗って歩道を走ったりしたら、自転車を没収します」と言い放ったという。
パトロールカーに乗った警官が監視を続ける中、泣きじゃくるソフィーちゃんを連れ、自転車をおしながら、デールさんは学校までの約1.6キロの道を歩くしかなかったとされている。
デールさんと妻のエマさんは、リンカンシャー警察に抗議。警察では「調査中」としているが、広報担当者は「確かに歩道を自転車に乗って走るのは違法ですが、小さな子供に関しては、常識が優先されるべき」と説明している。
セール情報をいち早くGET！今週のお買得★食料品『TKトレーディング』
