トランプ米大統領に怒りの声！ イラン空爆を日本の原爆投下になぞらえ

■ドナルド・トランプ米大統領が、最近の米国によるイランへの攻撃について、日本の２都市への原爆投下と比較する発言を行い、日本で怒りの声があがっている。BBC（電子版）が報じた。

80年前の1945年８月、広島と長崎に原爆が投下され、計約14万人が死亡。生き延びた被爆者は心理的トラウマやがん発症のリスクに怯え、残された深い爪痕に長く苦しんできた。

ところがトランプ大統領は「あの一撃で戦争は終わった」と話し、「（米国のイラク攻撃は）広島や長崎の例を挙げたくはないが、本質的には同じこと」と発言した。これに対し長崎市の鈴木史朗市長は「大統領の発言が原爆投下を正当化するものであるなら、被爆地として極めて遺憾」と非難。また、ノーベル平和賞を受賞した被爆者団体の協議会「日本被団協」の共同代表、箕牧智之氏も大統領の発言は「受け入れられない」と批判し、広島ではトランプ大統領の発言の撤回を要求する抗議デモが行われた。　By週刊ジャーニー (Japan Journals Ltd London)