■オーバーツーリズムによる混乱を解消するため、コッツウォルズの村で観光バスの乗り入れが禁止される可能性が出てきた。英各メディアが報じた。

19世紀の作家・アーティスト、ウィリアム・モリスが「イングランドで最も美しい村」と称賛したグロスターシャーのバイブリー(Bibury)。日本人にも人気の観光スポットだが、住民が「風光明媚なバイブリーが『西部開拓時代』のような無法地帯と化している。歩行者は危険にさらされ、美しい村は混沌としている」と嘆いている。
住民たちは地方議員や警察を含むワーキンググループを結成。グロスターシャー議会はこの問題に対処するための計画を発表した。第1段階として駐車スペースの場所を変更し、観光バスが待機や駐車をできないようにする。第2段階では村中心部への観光バスの乗り入れが制限される可能性がある。コッツウォルズのもう一つの人気スポット、ボートン・オン・ザ・ウォーターでも既に観光バスの中心部への乗り入れが禁止されている。By週刊ジャーニー (Japan Journals Ltd London)