シェフィールドのラジオ局、聖戦を促す歌を放送！

■ ローカルラジオ局が歌詞にジハード（聖戦）を促すような歌を放送したとして、監視団体が警戒を強めている。「メトロ」紙（電子版）が報じた。

イングランド中部の工業都市、シェフィールドを拠点とするコミュニティ向けFMラジオ局「LinkFM」が昨年12月、朝の番組中に間接的に聖戦を呼びかける「ナシード（Nasheed）」という『聖歌』を２回にわたって放送した。

監視団体「オフコム」に、「テロを助長している」「聖戦の歌詞を取り上げている」など、聴取者から４件の通報があった。オフコムが「ジュンダラー」と呼ばれるナシードの歌詞を翻訳した結果、放送規則に反していると結論付けた。これにより、LinkFMは制裁を受ける可能性があるという。

By 週刊ジャーニー (Japan Journals Ltd London)