10月15日（日）―Goodbye 旧１ポンド玉！全英ババ抜き大会はいよいよ最終局面へ

10月15日（日）の深夜０時（16日に日付が変わった瞬間）をもって旧1ポンド硬貨はその役目を終える。16日以降は基本的に（＊）今年３月から流通が始まっている12角形の新１ポンド硬貨だけが使用可となる。貯金箱の中やソファーの隙間などに旧硬貨が残っていないかしっかり確認しよう。
１９８３年に1ポンド紙幣に代わって登場した旧1ポンド硬貨は回収され、ロイヤルミント（王立鋳造局）で溶かされて随時新硬貨に生まれ変わる。
16日以降も郵便局や銀行に持ち込めば新硬貨と交換してもらえるが、15日までの残り数日はまさに「ババ抜き」状態。お世話になった旧1ポンドを「ババ」呼ばわりするのは失礼だが、すでに巷では「ババ抜き」の最終局面。16日以降、もしも釣り銭に旧1ポンド硬貨が混ぜられていたらそれは意図的。躊躇せずお店の人に突き返し、新しいものと交換してもらおう。あなたにはその権利があるのです。
＊コイン投入型駐車スペースなど、機械のリニューアルが間に合わず16日以降も旧硬貨しか受け付けないものも多々残ると言われている。また一部の小売店では16日以降も１週間ほどは旧硬貨も受け付けると発表しているところもある。

by 週刊ジャーニー（Japan Journals Ltd, London）