チャールズ３世戴冠式…一部ルートで黄金の馬車を使用しないのはなぜ？

■５月６日に行われる戴冠式でチャールズ３世夫妻がウェストミンスター寺院に移動する際に260年の歴史を持つ有名なゴールド・ステート・コーチを使用しないことが分かった。「デイリー・テレグラフ」紙（電子版）が報じた。

新国王夫妻は伝統に反し、別の乗り物で式典に向かうことになる。ただし戴冠式が終わった後にはゴールド・ステート・コーチでバッキンガム宮殿に向かうとされる。

昨年亡くなったエリザベス女王は1953年の戴冠式への移動にこの金の馬車を使った。1760年製造のこの馬車にはサスペンションがほとんどなく、女王は生前の2018年に「馬車は美しいけれど乗り心地は最悪だった」と発言している。

By 週刊ジャーニー (Japan Journals Ltd London)