セント・ポール大聖堂の裏にある小路、アドル・ヒル。現在はひと気のない静かな路地だが、約100年前は商店などが並んでいた。それらの店の中のひとつ「Strome & Co.」（上の写真中央）は日本の貿易会社で、窓ガラスにも「Japan Merchants」と書かれている。英国やヨーロッパでは、19世紀後半から東洋などの異国文化が流行。金銀箔や彩色を施した高級和紙を扱う同社は、室内を飾る壁紙や屏風に使われる和紙の販売を請け負っていた。 しかし第一次世界大戦中の1915年、ドイツ軍の飛行船からの爆撃で、通りを爆弾が直撃。上の写真を見ると、「Strome & Co.」の隣の店から煙が吹き出ているのがわかる。第一次世界大戦が終了すると、通り沿いの建物はすべて新たに建て替えられ、現在のような閑静な小路に変わった。

Days LONDON 関連記事