Q36赤いポピーの花飾り、どんな意味があるの?
Aふむ、最近テレビを見ていると、胸に赤い花飾りをつけておるニュースキャスターがチラホラ。これは一体なんじゃ? 今のトレンドか?
この花飾りは、第一次世界大戦の終結を記念する「リメンバランス・デー(Remembrance Day)」の追悼花じゃ。英国での終結記念日は11月11日。その数週間前から赤いケシの花(英語ではポピー)を身に着ける習慣があるんじゃよ。
第一次世界大戦での激戦地のひとつ、ベルギーからフランスにかかる地域ではポピーが広く生息。終戦後、荒地となった一帯に血のように赤いポピーが咲き乱れたそうじゃ(…これだけ聞くと、なんともホラーな話じゃな)。ゆえに、ポピーは戦争で失われた命を忘れないためのシンボルになったのじゃ!
退役軍人の生活を保護するチャリティ活動「ポピー・アピール」に寄付をすると、この花飾りをもらえるんじゃよ。オンラインでも寄付できるし、駅前にボランティアがよくバケツを持って立っておるな。
覚えておかんと、ロンドン塔行きじゃぞー!
週刊ジャーニー No.1161(2020年10月29日)掲載
他の教えてヘンリーくん!を読む日常生活で感じている些細な疑問、英国文化の気になる由来など、何でも構いません。皆さんのご投稿をお待ちしております。