Japan Journals Leaderboard
Japan Journals Leaderboard

実践英会話

イギリス人が実際に使っている日常英会話を分かりやすく紹介。
完コピしてイギリス英語を実践してみよう!

in the middle
of something

手が離せない、取り込み中

【A】
今、少しお時間いただけますか?
来週の会議の件で、ご相談があるのですが…。
【B】
Sorry, I'm in the middle of something.
(ごめんなさい。ちょっと手が離せないの。)
この仕事が終わったら、声をかけるわね。

もっと深く知りたい人は…

In the middle of somethingは、ビジネスシーンなどで相手に話しかけられた時に、どうしても手が離せなかったり、取り込み中で作業を中断できなかったりする場合に使えるよ。
以前紹介した「忙しい、手が離せない」のくだけた表現であるI'm tied up.とあわせて覚えておくと便利だね。