実践英会話
イギリス人が実際に使っている日常英会話を分かりやすく紹介。完コピしてイギリス英語を実践してみよう!
Keep in touch.
連絡ちょうだいね!
- 【A】
- 日本への本帰国が決まったの。英国生活も来月までだわ…。
- 【B】
- そろそろ辞令が出るかもって、言っていたものね。
I will miss you, but let's keep in touch.
(寂しくなるけど、これからも連絡取り合いましょう) - 【A】
- もちろん。日本に遊びに来たときには案内するわね!
もっと深く知りたい人は…
Keep in touch.は、別れのときに使われるフレーズで、
「またお便りくださいね」という表現として手紙の最後に書くこともあるよ。
Stay in touch.も同じ意味で使えるね。