実践英会話

イギリス人が実際に使っている日常英会話を分かりやすく紹介。
完コピしてイギリス英語を実践してみよう!

I'm into ...

~にハマってるの。

【A】
はちみつの香りがする!
紅茶にはちみつを入れてるの?
【B】
I'm into honey these days.
毎朝、トーストにもたっぷり塗ってるわ!

もっと深く知りたい人は…

I'm into...は「~にハマっている」「~に夢中である」という意味のフレーズ。
中に入り込んでしまう(into)ほど、夢中になってのめり込んでいる様子が伝わってくるね。

週刊ジャーニー No.1050(2018年8月30日)掲載