実践英会話

イギリス人が実際に使っている日常英会話を分かりやすく紹介。
完コピしてイギリス英語を実践してみよう!

By any chance

もしかして

【A】
ねぇ、こっちに向かって歩いてくる男性、コリン・ファースじゃない?
【B】
確かに似てる!
話しかけてみたら? ずっとファンだったでしょ?
【A】
Excuse me...
are you Mr Firth, by any chance?

もっと深く知りたい人は…

By any chanceは「ひょっとして」「もしかして」という意味で、断定を避けたい場合に使うと便利なフレーズ。
If by any chance you see him,...(もし万が一彼を見かけたら…)という表現もできるね。

週刊ジャーニー No.1035(2018年5月17日)掲載