実践英会話
イギリス人が実際に使っている日常英会話を分かりやすく紹介。完コピしてイギリス英語を実践してみよう!
Who cares?
誰も気にしないよ。
- 【A】
- この黒いスカートと花柄のスカート、どちらがいいと思う?
あの赤いスカートの方が可愛いかな? - 【B】
- Who cares?
それよりも待ち合わせに遅れるから、早く支度を終えてよ!
もっと深く知りたい人は…
Who cares?は「誰も気にしないよ」「別にどうでもよくない?」という意味で、「大したことじゃないよ」と指摘する時や友達を励ます時などに使う、くだけた表現だよ。「(みんなはどうでもよくても)私は気にするの!」という時は「I do!」と答えよう。
週刊ジャーニー No.1024(2018年3月1日)掲載