実践英会話

イギリス人が実際に使っている日常英会話を分かりやすく紹介。
完コピしてイギリス英語を実践してみよう!

Hit the jackpot!

大当たりだね、幸運をつかんだね!

【A】
あそこにいる男性、すっごく素敵じゃない?
【B】
うふふ。実は私の夫なの。
【A】
えっ、本当!?
Wow, you hit the jackpot!

もっと深く知りたい人は…

Hit the jackpotは、思いがけずに幸運に恵まれたときに使うフレーズ。一攫千金を獲得したり、ちょっとしたきっかけで成功を収めたり、ふいに夢が叶ったりした場合に、「大当たりだね」「大成功だね」「幸運をつかんだね」という意味で使うよ。

英国で唯一!日本語の週刊誌「ジャーニー」

【征くシリーズ】ウォレス・コレクションを征く ※ebookは木曜の午後5時更新
オンラインで読む