Hovis: Soft White Extra Thick
ホヴィス:ソフト・ホワイト・エキストラ・スィック
値段:£1.05 :800g
取り扱いスーパー: 主要スーパー大型店舗
 
「ついに出た!」と思わず拍手したくなった商品をご紹介します。それがこれ、ホヴィス社の「extra thick」という食パンなんです。日本語に訳すと「超厚切り」としたくなりますが、日本の6枚切りの厚さというところでしょうか。
英国人は、カリカリにトーストしたパンが好みなようで、日本人からすると超極薄のトーストが一般的。それに対して、我が家はそろってトーストといえば6枚切りの厚さが好み。これまでは、「thick」でも日本の8枚切り程度の厚さで残念に思っていただけに、これは画期的! 日本には5枚切りや4枚切りもあるので、それにはまだまだ及びませんが、ようやく日本の普通のトースト用の食パンがお目見えしたことになります。これが出てから朝食が楽しみになりました♪ モチモチ感も、「日本の食パン」のレベルとまではいかないものの、合格ライン。それに、なんといってもフレンチトーストにすると、今までとは比べようもないほどフカフカにできるのが嬉しいポイント。一度お試しになってみてください。(パート勤務 バタ子)

週刊ジャーニー No.1016(2018年1月4日)掲載