実践英会話
イギリス人が実際に使っている日常英会話を分かりやすく紹介。完コピしてイギリス英語を実践してみよう!
Let me
sleep on it.
少し考えさせて。
- 【A】
- 今週末、クリケットの試合を観に行こうよ!
- 【B】
- クリケット!? でもルール知らないし、
スポーツってそれほど好きじゃないのよね。 - 【A】
- 解説するよ。きっと楽しいって!
- 【B】
- Let me sleep on it.
(ちょっと考えさせて。 )
もっと深く知りたい人は…
Let me sleep on itは
「少し考えさせて」という意味で、「即決できないから少し考える時間が欲しい」と伝えたいときのフレーズ。
似た表現としては、let me think about itなどもあるよ。