実践英会話

イギリス人が実際に使っている日常英会話を分かりやすく紹介。
完コピしてイギリス英語を実践してみよう!

My lips are sealed.

口が堅い。

【A】
誰にも言わないって約束できる?
【B】
Don’t worry, my lips are sealed.
【A】
実はね…。

もっと深く知りたい人は…

My lips are sealedは「誰にも言わないよ」「私は口が堅いのよ」という意味で、相手に「誰にも言わないでくれる?」「ここだけの秘密よ」と隠し事を打ち明けられた場合に使える表現だよ。唇に「封をする(seal)」というイメージになるね。

週刊ジャーニー No.1079(2019年3月28日)掲載