【続報】キャサリン皇太子妃、気になる病状は？

■キャサリン皇太子妃は16日、ロンドン市内の病院で腹部の手術を受けた。手術は無事成功し現在は療養しているという。

キャサリン皇太子妃は現在、『世界クラスの技術』と『最高水準のメディカル・ケア』で知られる、ロンドンのハーレーストリートにも近い「ザ・ロンドン・クリニック（The London Clinic）」で治療を受けていることが明らかになった。キャサリン妃はイースターが終わるまで公務から遠ざかり夫のウィリアム皇太子は妻をサポートするため公務を縮小する予定だ。

キャサリン妃が受けた正確な処置は確認されていないが、癌ではないことが確認された。この種の痛みで入院された場合、まず医師の問診を受け、臨床検査を受けた後、血液検査や超音波画像診断などの検査を行い、問題の原因を特定する。英国最大の独立系私立病院である同クリニックはヨーロッパ最大の幹細胞採取センターとして知られ、英国の私立病院として初となるロボット手術の専門チームを設立している。By 週刊ジャーニー (Japan Journals Ltd London)