実践英会話

In hot waterは「困った状況にある」「面倒・大変なことになっている」という意味で、熱湯の中にいるような「窮地に陥った状態」を表現するフレーズ。批判されたり怒られたりするような、厄介な状況に直面している場合などに使うよ。