BY JAPAN JOURNALS LTD www.japanjournals.com
2/9 警察資金のムダ!?――警官が店に、少額の万引きでは通報しないよう通知
ある警察官が昨年12月、小売店などを対象に書状で、少額の万引きではわざわざ通報しないようにとの通知を行っていたことが明らかになり、この警官の所属警察署では地域全体に謝罪するとともに、同警官に対して懲戒措置をとるという騒ぎが起こったことが伝えられた。

ボーンマスのゴードン・ウォリス巡査は地元の店舗経営者らに対し書状で、75ポンド(約1万5,000円)以下の万引きでは、いちいち警察に通報せず、店内で解決するように努めること、また万引き犯の身柄を店側が拘束するのは人権侵害になる恐れがあるのでやめるようにと通知したという。

ウォリス巡査は、少額の万引きを警察に通報しないよう勧めたことに関し、細かい事件に振り回されたくないという怠惰心からではなく、より深刻な犯罪に専念するためとし、当事者同士で解決できるような事件に警官を巻き込むのは警察資金のムダ遣いにつながると説明したとされる。

しかし、通知を受けた小売店側や地元の政治家らは「このような通知は、現代の警察のあり方を問う新たな例」と激しく糾弾。通知に関する苦情の殺到を受けて、ドーセット州警察では「75ポンドという窃盗被害額の規定などは特になく、人権侵害に関する法的見解も誤ったもの」と認め、ウォリス巡査が上層部の許可はおろか、何の相談もなくこのような通知を送達したことについて、深く謝意を示したとされる。

© 1999- 2006JAPAN JOURNALS LTD. All rights reserved
*本ホームページ中の記事を無断で複写複製(コピー、ペースト)することを厳禁します。

Today's News Index
◆2/9 競売サイト「eBay」でのビジネス起業家は英国で7万人
◆2/9 ホテル・チェーン「トラベロッジ」、年俸6万ポンドで睡眠コンサルタントを起用
◆2/9 警察資金のムダ!?――警官が店に、少額の万引きでは通報しないよう通知
◆2/9 命に関わる危険も――脳腫瘍の15歳少女に、誤って17回も放射線を過剰投与

◆2/8 アブ・ハムザ被告の有罪判決後も、家族は公的給付で悠々自適の生活!
◆2/8 託児サービスは高すぎる!?――チャイルドケアの負担増に多くの親が四苦八苦
◆2/8 金婚式を迎えたカップル、記念ディナーに50年前に贈られた缶詰めチキンを堪能!
◆2/8 女優フランチェスカ・アニス、18歳年下のパートナー、レイフ・ファインズとの破局を公表
Home→

© 1999- 2006 JAPAN JOURNALS LTD. All rights reserved