実践英会話

イギリス人が実際に使っている日常英会話を分かりやすく紹介。
完コピしてイギリス英語を実践してみよう!

Move on!

前へ進もう!

【A】
彼が浮気していたの…。
しかも6人と同時進行だったのよ!!
【B】
6人!? そんな男とは、すぐに別れなきゃダメよ!
You should forget him and move on!
(彼のことは忘れて、次に進みましょ!)

もっと深く知りたい人は…

Move on.は「前へ進む」「気持ちを切り替える」「踏ん切りをつける」という意味で、立ち止まっていた場所を離れ、次の場所へ行くことを表現するフレーズだよ。
悲しんだり悩んだりしている相手を励ますときや、気持ちを切り替えて「さあ、やるぞ!」と新たな一歩を踏み出す場合などに使うんだ。